Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translation: Crystal Linux/Amethyst
Translate-URL: https://i18n.getcryst.al/projects/crystal-linux/amethyst/sv/

i18n/sv/Amethyst.ftl

@@ -161,3 +161,6 @@ repo-check-dependencies = Repokontroll beroenden
 aur-check-dependencies = AUR kontroll beroenden
 query-owns = Få information om vilket paket som äger en fil
 description = En snabb och effektiv AUR hjälpare
+search-paging = sök
+checkupdates = Söker efter och returnerar tillgängliga paketuppdateringar
+query-explicit = Listar uttryckligen installerade paket [-Qe]