From bb2551908785e20294cfcad758b0a860fe72186e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chang-Chia Tseng Date: Fri, 3 Feb 2023 14:41:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translation: Vanilla OS/first-setup Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-setup/zh_Hant/ --- po/zh_Hant.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po index 947e4f4..3ba3b69 100644 --- a/po/zh_Hant.po +++ b/po/zh_Hant.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-01-31 23:10+0530\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-03 15:15+0000\n" -"Last-Translator: Jen Kung-chih \n" +"Last-Translator: Chang-Chia Tseng \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_Hant\n" @@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "出了點問題" #: vanilla_first_setup/views/done.py:64 msgid "Please contact the distribution developers." -msgstr "請聯絡發行版開發人員。" +msgstr "請聯絡散布版開發人員。" #: vanilla_first_setup/main.py:51 msgid "Run a post script" -msgstr "執行後期處理指令" +msgstr "執行後期處理指令稿" #: vanilla_first_setup/window.py:67 msgid "Done!" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "大功告成！" #: vanilla_first_setup/window.py:67 msgid "Your device is ready to use." -msgstr "您的裝置已準備就緒，可供使用。" +msgstr "您的裝置已準備就緒供您使用。" #: vanilla_first_setup/window.py:68 msgid "Error!"