|
|
|
@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-31 23:10+0530\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-16 00:59+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-11 11:39+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
|
|
|
|
|
"setup/sv/>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/"
|
|
|
|
|
"first-setup/sv/>\n"
|
|
|
|
|
"Language: sv\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
|
|
|
|
|
msgid "Vanilla OS First Setup"
|
|
|
|
@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Din enhet är snart redo."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:91
|
|
|
|
|
msgid "Show Console output"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Visa konsolutdata"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:106
|
|
|
|
|
msgid "Show Slideshow"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Visa bildspel"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:78
|
|
|
|
|
msgid "No Internet Connection!"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Ingen internetanslutning!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:79
|
|
|
|
|
msgid "First Setup requires an active internet connection"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Första inställningarna kräver en aktiv internetanslutning"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:87
|
|
|
|
|
msgid "Checking Connection…"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kontrollerar anslutning…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:88
|
|
|
|
|
msgid "Please wait until the connection check is done."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Vänta tills anslutningskontrollen är klar."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/layouts/preferences.py:75
|
|
|
|
|
msgid "Please select at least one option."
|
|
|
|
|