Merge pull request #88 from weblate/weblate-vanilla-os-first-setup

Translations update from Hosted Weblate
main
Mirko Brombin 2 years ago committed by GitHub
commit ee75e0e4c4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -8,23 +8,22 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 20:42+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-06 00:07+0000\n"
"Last-Translator: Raphaël Denni <raphoro.d@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
"setup/fr/>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 08:49+0000\n"
"Last-Translator: Samuel NAIT <nait.samuel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/"
"first-setup/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
msgid "Vanilla OS First Setup"
msgstr "Première configuration de Vanilla OS"
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:7
#, fuzzy
msgid "Tweak your Vanilla OS installation."
msgstr "Personnalisez votre installation de Vanilla OS."
@ -57,7 +56,6 @@ msgid "Next"
msgstr "Suivant"
#: vanilla_first_setup/gtk/dialog.ui:6
#, fuzzy
msgid "Showing Information"
msgstr "Afficher les informations"
@ -82,10 +80,8 @@ msgid "All done!"
msgstr "Terminé !"
#: vanilla_first_setup/gtk/done.ui:13
#, fuzzy
msgid "Restart your device to enjoy your Vanilla OS experience."
msgstr ""
"Redémarrez votre appareil pour profiter de votre expérience Vanilla OS."
msgstr "Redémarrez votre appareil pour profiter de votre expérience Vanilla OS."
#: vanilla_first_setup/gtk/layout-yes-no.ui:36
msgid "Yes, enable it"
@ -97,18 +93,17 @@ msgstr "En savoir plus"
#: vanilla_first_setup/gtk/post-script.ui:11
msgid "Finalizing"
msgstr ""
msgstr "Finalisation"
#: vanilla_first_setup/gtk/post-script.ui:12
msgid "Your device will be ready soon."
msgstr ""
msgstr "Votre appareil sera bientôt prêt."
#: vanilla_first_setup/layouts/preferences.py:75
msgid "Please select at least one option."
msgstr "Veuillez sélectionner au moins une option."
#: vanilla_first_setup/views/done.py:37
#, fuzzy
msgid "Restart your device to enjoy your {} experience."
msgstr "Redémarrez votre appareil pour profiter de votre expérience {}."
@ -122,21 +117,20 @@ msgstr "Veuillez contacter les développeurs de la distribution."
#: vanilla_first_setup/main.py:51
msgid "Run a post script"
msgstr ""
msgstr "Exécuter un script post-installation"
#: vanilla_first_setup/window.py:63
msgid "Done!"
msgstr ""
msgstr "Terminé !"
#: vanilla_first_setup/window.py:63
msgid "Your device is ready to use."
msgstr ""
msgstr "Votre appareil est prêt à être utilisé."
#: vanilla_first_setup/window.py:64
msgid "Error!"
msgstr ""
msgstr "Erreur !"
#: vanilla_first_setup/window.py:64
#, fuzzy
msgid "Something went wrong."
msgstr "Quelque chose s'est mal passé"
msgstr "Quelque chose s'est mal passé."

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 20:42+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-09 04:07+0000\n"
"Last-Translator: Nguyễn Phú Trọng <minhhoang9105@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 08:49+0000\n"
"Last-Translator: imgradeone - 一年级么么哒 <imgradeone@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"vanilla-os/first-setup/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
msgid "Vanilla OS First Setup"
msgstr ""
msgstr "Vanilla OS 初始设定"
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:7
msgid "Tweak your Vanilla OS installation."
msgstr ""
msgstr "定制您的 Vanilla OS 安装副本。"
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:10
msgid "No description"
@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "没有说明"
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:26
msgid "First release"
msgstr ""
msgstr "初版"
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:17
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "默认"
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:29
msgid "Dark"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: vanilla_first_setup/gtk/default-welcome.ui:12
msgid "Welcome!"
msgstr ""
msgstr "欢迎!"
#: vanilla_first_setup/gtk/default-welcome.ui:13
msgid "Make your choices, this wizard will take care of everything."
@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
#: vanilla_first_setup/gtk/done.ui:12
msgid "All done!"
msgstr ""
msgstr "大功告成!"
#: vanilla_first_setup/gtk/done.ui:13
msgid "Restart your device to enjoy your Vanilla OS experience."
msgstr ""
msgstr "重启设备即可开始您的 Vanilla OS 体验。"
#: vanilla_first_setup/gtk/layout-yes-no.ui:36
msgid "Yes, enable it"
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#: vanilla_first_setup/window.py:63
msgid "Your device is ready to use."
msgstr ""
msgstr "您的设备已准备就绪。"
#: vanilla_first_setup/window.py:64
msgid "Error!"

Loading…
Cancel
Save