build(deps): bump thiserror from 1.0.39 to 1.0.40 (#6463)

Bumps [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) from 1.0.39 to 1.0.40.
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/thiserror/compare/1.0.39...1.0.40)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -2015,22 +2015,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.39"
+version = "1.0.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5ab016db510546d856297882807df8da66a16fb8c4101cb8b30054b0d5b2d9c"
+checksum = "978c9a314bd8dc99be594bc3c175faaa9794be04a5a5e153caba6915336cebac"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.39"
+version = "1.0.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5420d42e90af0c38c3290abcca25b9b3bdf379fc9f55c528f53a269d9c9a267e"
+checksum = "f9456a42c5b0d803c8cd86e73dd7cc9edd429499f37a3550d286d5e86720569f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 1.0.104",
+ "syn 2.0.4",
 ]
 
 [[package]]