Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-setup/pl/
Translation: Vanilla OS/first-setup

po/pl.po

@@ -7,17 +7,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-21 19:32+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-15 16:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-23 01:36+0000\n"
 "Last-Translator: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
-"setup/pl/>\n"
+"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/"
+"first-setup/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
 
 #: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
 msgid "Vanilla OS First Setup"
@@ -47,15 +47,15 @@ msgstr "Proszę poczekać, aż sprawdzenie połączenia zostanie zakończone."
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:14
 msgid "Device Details"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły urządzenia"
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:15
 msgid "Provide details about your device"
-msgstr ""
+msgstr "Podaj szczegóły dotyczące Twojego urządzenia"
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:22
 msgid "Device Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa urządzenia"
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:35
 #: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:49
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Twoje urządzenie będzie wkrótce gotowe."
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:70
 msgid "Installing..."
-msgstr ""
+msgstr "Instalowanie..."
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:91
 msgid "Show Console output"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Czytaj więcej"
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/window.ui:25
 msgid "Back"
-msgstr "Wróć"
+msgstr "Wstecz"
 
 #: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:70
 msgid "No Internet Connection!"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Uruchom post skrypt"
 
 #: vanilla_first_setup/main.py:63
 msgid "Run as a new user"
-msgstr ""
+msgstr "Uruchom jako nowy użytkownik"
 
 #: vanilla_first_setup/window.py:67
 msgid "Done!"