|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|
|
|
# Automatically generated, 2022.
|
|
|
|
# Automatically generated, 2022.
|
|
|
|
#
|
|
|
|
#
|
|
|
|
# Trond Kjetil Bremnes <tk@bremnes.email>, 2023.
|
|
|
|
# Trond Kjetil Bremnes <tk@bremnes.email>, 2023.
|
|
|
|
|
|
|
|
# Infinity <a.sjur91@gmail.com>, 2023.
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-20 14:24+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-20 14:24+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-03-17 09:37+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-03-19 23:38+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Trond Kjetil Bremnes <tk@bremnes.email>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Infinity <a.sjur91@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
|
|
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
|
|
|
"vanilla-os/first-setup/nb_NO/>\n"
|
|
|
|
"vanilla-os/first-setup/nb_NO/>\n"
|
|
|
|
"Language: nb_NO\n"
|
|
|
|
"Language: nb_NO\n"
|
|
|
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
|
|
|
|
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
|
|
|
|
msgid "Vanilla OS First Setup"
|
|
|
|
msgid "Vanilla OS First Setup"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Vanilla OS Førstegangsoppsett"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:7
|
|
|
|
#: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:7
|
|
|
|
msgid "Tweak your Vanilla OS installation."
|
|
|
|
msgid "Tweak your Vanilla OS installation."
|
|
|
@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Ja, aktiver det"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/post-script.ui:11
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/post-script.ui:11
|
|
|
|
msgid "Finalizing"
|
|
|
|
msgid "Finalizing"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Ferdigstiller"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/post-script.ui:12
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/post-script.ui:12
|
|
|
|
msgid "Your device will be ready soon."
|
|
|
|
msgid "Your device will be ready soon."
|
|
|
@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Installerer..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:91
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:91
|
|
|
|
msgid "Show Console output"
|
|
|
|
msgid "Show Console output"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Vis konsollutskrift"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:106
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:106
|
|
|
|
msgid "Show Slideshow"
|
|
|
|
msgid "Show Slideshow"
|
|
|
|