Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: Vanilla OS/first-setup
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-setup/de/

po/de.po

@@ -1,23 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the vanilla-first-setup package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# M00nD3v <matteo.duchs@outlook.com>, 2023.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-31 23:10+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-16 17:29+0000\n"
-"Last-Translator: Leo <leomerh96@outlook.com>\n"
+"Last-Translator: M00nD3v <matteo.duchs@outlook.com>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/"
-"setup/de/>\n"
+"first-setup/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
 
 #: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
 msgid "Vanilla OS First Setup"
@@ -25,7 +24,7 @@ msgstr "Vanilla OS Erste Einrichtung"
 
 #: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:7
 msgid "Tweak your Vanilla OS installation."
-msgstr "Optimieren Sie Ihre Vanilla OS Installation."
+msgstr "Optimiere die Vanilla OS-Installation."
 
 #: data/org.vanillaos.FirstSetup.appdata.xml.in:10
 msgid "No description"
@@ -49,31 +48,31 @@ msgstr "Ihr Gerät ist bald bereit."
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:91
 msgid "Show Console output"
-msgstr ""
+msgstr "Konsolenausgabe anzeigen"
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:106
 msgid "Show Slideshow"
-msgstr ""
+msgstr "Diashow anzeigen"
 
 #: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:78
 msgid "No Internet Connection!"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Internetverbindung!"
 
 #: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:79
 msgid "First Setup requires an active internet connection"
-msgstr ""
+msgstr "Die Ersteinrichtung erfordert eine aktive Internetverbindung"
 
 #: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:87
 msgid "Checking Connection…"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindung wird überprüft…"
 
 #: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:88
 msgid "Please wait until the connection check is done."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte warten Sie, bis die Verbindungsprüfung abgeschlossen ist."
 
 #: vanilla_first_setup/layouts/preferences.py:75
 msgid "Please select at least one option."
-msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Option aus."
+msgstr "Bitte wähle mindestens eine Option aus."
 
 #: vanilla_first_setup/views/done.py:41
 msgid "Restart your device to enjoy your {} experience."