run-as-root = Amethyst mit root Berechtigungen auszuführen ist nicht erlaubt und kann zu korrupten Systemen führen. Amethyst wird nach root Berechtigungen fragen, wenn diese nötig sein sollten.
run-as-root = Amethyst mit root Berechtigungen auszuführen ist nicht erlaubt und kann zu korrupten Systemen führen. Amethyst wird nach root Berechtigungen fragen, wenn diese nötig sein sollten.
following-packages = Folgende Pakete wurden in der AUR gefunden:
following-packages = Folgende Pakete wurden in der AUR gefunden:
aur-warning =
aur-warning =
Die AUR ist eine Plattform, welche von der Community verwaltete Pakete zur Verfügung stellt und die Sicherheit eines Paketes nicht gewährleisten kann.
Die AUR ist eine Plattform, welche von der Community verwaltete Pakete zur Verfügung stellt und die Sicherheit eines Paketes nicht gewährleisten kann.
Es wird empfohlen die PKGBUILD-Dateien der Pakete zu überprüfen bevor Sie diese Pakete installieren, da manche PKGBUILD-Dateien gefährlich sein können.
Es wird empfohlen die PKGBUILD-Dateien der Pakete zu überprüfen bevor Sie diese Pakete installieren, da manche PKGBUILD-Dateien gefährlich sein können.
Diese Warnung kann in der Konfigurationsdatei dekativiert werden.
Diese Warnung kann in der Konfigurationsdatei dekativiert werden.
are-you-sure = Sie sich sicher, dass Sie fortfahren möchten?
are-you-sure = Sie sich sicher, dass Sie fortfahren möchten?
uninstalling-packages = Folgende Pakete werden deinstalliert: {$packages}
uninstalling-packages = Folgende Pakete werden deinstalliert: {$packages}
system-upgrade = Führe Systemaktualisierung durch
system-upgrade = Führe Systemaktualisierung durch
removing-orphans = Deinstalliere nicht benötigte Pakete
removing-orphans = Deinstalliere nicht benötigte Pakete
couldnt-find-packages = Folgende Pakete wurden nicht in den Pacman-Paketquellen oder der AUR gefunden: {$packages}
couldnt-find-packages = Folgende Pakete wurden nicht in den Pacman-Paketquellen oder der AUR gefunden: {$packages}
searching-repos = Suche Paketquellen nach {$query}
searching-repos = Suche Paketquellen nach {$query}
searching-aur = Suche AUR nach {$query}
searching-aur = Suche AUR nach {$query}
no-results = Keine Ergebnisse gefunden
no-results = Keine Ergebnisse gefunden
results = Ergebnisse:
results = Ergebnisse:
installed-repo-packages = Aus den Pacman-Paketquellen installierte Pakete:
installed-repo-packages = Aus den Pacman-Paketquellen installierte Pakete:
installed-aur-packages = Aus der AUR installierte Pakete:
installed-aur-packages = Aus der AUR installierte Pakete:
installed-packages = Installierte Pakete:
installed-packages = Installierte Pakete:
invalid-shell = Nicht unterstützte Shell: {$shell}
invalid-shell = Nicht unterstützte Shell: {$shell}
zsh-error = ZSH shell Vervollständigung werden zurzeit nicht vom clap_completion crate unterstützt
zsh-error = ZSH shell Vervollständigung werden zurzeit nicht vom clap_completion crate unterstützt
# operations::clean
# operations::clean
no-orphans = Keine nicht benötigten Pakete gefunden
no-orphans = Keine nicht benötigten Pakete gefunden
removing-orphans-would =
removing-orphans-would =
Das entfernen von nicht benötigten Paketen wird folgende Pakete entfernen:
Das entfernen von nicht benötigten Paketen wird folgende Pakete entfernen:
{$packages}
{$packages}
failed-remove-orphans = Nicht benötigte Pakete konnten nicht entfernt werden
failed-remove-orphans = Nicht benötigte Pakete konnten nicht entfernt werden
success-remove-orphans = Nicht benötigte Pakete wurden erfolgreich entfernt
success-remove-orphans = Nicht benötigte Pakete wurden erfolgreich entfernt