|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-20 14:24+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-03-21 19:32+0530\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 05:17+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 05:17+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
|
|
|
|
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
|
|
|
|
@ -35,15 +35,32 @@ msgid "First release"
|
|
|
|
msgstr "Primièr lançament"
|
|
|
|
msgstr "Primièr lançament"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-conn-check.ui:12
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-conn-check.ui:12
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:75
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:79
|
|
|
|
msgid "Checking Connection…"
|
|
|
|
msgid "Checking Connection…"
|
|
|
|
msgstr "Verificacion de la connexion…"
|
|
|
|
msgstr "Verificacion de la connexion…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-conn-check.ui:13
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-conn-check.ui:13
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:76
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:80
|
|
|
|
msgid "Please wait until the connection check is done."
|
|
|
|
msgid "Please wait until the connection check is done."
|
|
|
|
msgstr "Esperatz que la connexion siá confirmada."
|
|
|
|
msgstr "Esperatz que la connexion siá confirmada."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:14
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Device Details"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:15
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Provide details about your device"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:22
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Device Name"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:35
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:49
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Next"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:17
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:17
|
|
|
|
msgid "Default"
|
|
|
|
msgid "Default"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -60,10 +77,6 @@ msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Choose a color scheme for your system."
|
|
|
|
msgid "Choose a color scheme for your system."
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:49
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Next"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-welcome.ui:12
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/default-welcome.ui:12
|
|
|
|
msgid "Welcome!"
|
|
|
|
msgid "Welcome!"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -82,7 +95,6 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/done.ui:13
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/gtk/done.ui:13
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
#| msgid "Restart your device to enjoy your {} experience."
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Restart your device to enjoy your Vanilla OS experience."
|
|
|
|
msgid "Restart your device to enjoy your Vanilla OS experience."
|
|
|
|
msgstr "Reaviatz vòstre aparelh per aprofiechar de vòstra experiéncia {}."
|
|
|
|
msgstr "Reaviatz vòstre aparelh per aprofiechar de vòstra experiéncia {}."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -118,11 +130,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Back"
|
|
|
|
msgid "Back"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:66
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:70
|
|
|
|
msgid "No Internet Connection!"
|
|
|
|
msgid "No Internet Connection!"
|
|
|
|
msgstr "Cap de connexion Internet !"
|
|
|
|
msgstr "Cap de connexion Internet !"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:67
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/defaults/conn_check.py:71
|
|
|
|
msgid "First Setup requires an active internet connection"
|
|
|
|
msgid "First Setup requires an active internet connection"
|
|
|
|
msgstr "L’aisina Primièra Configuracion requerís una connexion Internet"
|
|
|
|
msgstr "L’aisina Primièra Configuracion requerís una connexion Internet"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -142,10 +154,14 @@ msgstr "I a quicòm que truca"
|
|
|
|
msgid "Please contact the distribution developers."
|
|
|
|
msgid "Please contact the distribution developers."
|
|
|
|
msgstr "Mercés de contactar los desvolopaires de la distribucion."
|
|
|
|
msgstr "Mercés de contactar los desvolopaires de la distribucion."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/main.py:51
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/main.py:55
|
|
|
|
msgid "Run a post script"
|
|
|
|
msgid "Run a post script"
|
|
|
|
msgstr "Executar un script post-installacion"
|
|
|
|
msgstr "Executar un script post-installacion"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/main.py:63
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Run as a new user"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/window.py:67
|
|
|
|
#: vanilla_first_setup/window.py:67
|
|
|
|
msgid "Done!"
|
|
|
|
msgid "Done!"
|
|
|
|
msgstr "Acabat !"
|
|
|
|
msgstr "Acabat !"
|
|
|
|
|
K.B.Dharun Krishna
2 years ago
committed by
GitHub